Clément

Here are full texts from the labels

mq_243: Le Jeune Acajou; Rhum du Domaine l'Acajou; Heritiers H. Clément; Propriétaires au François; Martinique

mq_244: Rhum garanti d'origine vielli naturellement Et mis en bouteille à la distillerie; Le vieil Acajou; Rhum du Domaine l'Acajou; Heritiers H. Clément; Propriétaires au François; Martinique

mq_245: 50°; Grappe Blanche; Rhum Clément; Produit de la Martinique; Pur jus de la canne à sucre; Distillé au Domaine de l'Acajou; Heritiers H. Clément; Propriétaires au François; Martinique; Distributeur pour l'Union Française Ferdinand Clére et Fils, Paris

mq_95: Ouinze ans d'Age; Rhum Clément; Produit de la Martinique; Distille, Vieles en Futs de ... du domaine de l'Acajou; Les Heritiers H. Clément

mq_246: Six Ans d'Age; 44°; Rhum Clément; Produit de la Martinique; Distillé, vielli en fûts de chène au Domaine de l'Acajou; Héritiers H. Clément; Propriétaires au François; Martinique; Distributeur pour l'Union Française Ferdinand Clére et Fils, Paris

mq_57: 45°; Rhum Clément; Plantation Terres Rouges; Produit de la Martinique

mq358: Volcan Rhum de la Martinique; Les heritiers H. Clément; Proprietaires recoltants le Francois, Martinique; 100 cl; Distributeurs exclusifs: Simon freres, 18 rue d'Aguesseau, Paris 8e

mq265: Volcan Rhum de la Martinique; Les heritiers H. Clément; Proprietaires recoltants le Francois, Martinique; 40°; 100 cl; distributeurs exclusifs: Simon freres, 18 rue d'Aguesseau, Paris 8e

mq_5: Light White Clément Rhum; Elabore a la Martinique; Les Heritiers H. Clément; Proprietaires au Francois, Martinique; 70 cl; 40% vol

mq38: Grappe Blanche; Rhum Agricole Clément; Produit de la Martinique; Pur jus de la canne a sucre; Distille au Domaine de l'Acajou; 45% vol; 70 cl; Les Heritiers H. Clément; Proprietaires au Francois (Martinique); 3107463013107

mq383: Martinique; Clément Rhum Agricole; Habitation Clément - XVIII E Siecle; Appellation d'Origine Controlee; Rhum agricole de la Martinique; 40% vol; 40°; 100 cl; Mis en bouteille a l'habitation; Heritiers H. Clément, Le Francois (F.W.I.)

mq250: Grappe Blanche; Rhum Agricole; Clément; Produit de la Martinique; Pur jus de la canne a sucre; 50% vol; Au domaine de l'Acajou; 70 cl; Les Heritiers H. Clément; Proprietaires ua Francois (Martinique); 3107463003108

mq102: Martinique; Clément Rhum Agricole; Habitation Clément - XVIIIE Siecle; Appellation d'Origine Controlee; Rhum agricole de la Martinique; 55% vol; 55°; 50 cl; Mis en bouteille au domaine; Heritiers H. Clément, 97240 Le Francois (F.W.I.); 3107463055114

mq252: Grappe Blanche; Rhum Clément; 55°; Rhum Agricole; Domaine de l'Acajou; 55% vol; 50 cl; Distille et Mis en Bouteille a la Plantation par les Heritiers H. Clément; Proprietaires - recoltants depuis 1837; Domaine de l Acajou; Le Francois, Martinique; 3107463055114

mq101: Martinique; Clément Rhum Agricole; Habitation Clément - XVIII EME Siecle; Appellation d'Origine; Rhum agricole de la Martinique; 62% vol; 62°; 100 cl; Mis en bouteille au domaine; Heritiers H. Clément, 97240 Le Francois (F.W.I.); 3107463002620

mq253: Grappe Blanche; Rhum Agricole; Clément; Produit de la Martinique; Pur jus de la canne a sucre; Au domaine de l'Acajou; 62% vol; 100 cl; Les Heritiers H. Clément; Proprietaires ua Francois (Martinique); 3107463002620

mq_54: Martinique; Clément; Depuis 1887; Premiere Canne; Imported; Estate Bottled; 40% alc/vol; 700 ml

mq_121: Martinique; Clément; Rhum Agricole; 3107463306247

mq_53: Clément Canne Bleue; 2002; Rhum Agricole Blanc; Martinique

mq_122: Martinique; Clément Rhum Canne Blue 2016; Rhum blanc agricole; 50 alc/vol; 70 cl e; 3107460006461

mq_152: Clément Canne Bleue; 2017; Martinique; Rhum Agricole Blanc; 3107460007284

mq_123: Clément Rhum Canne Blue 2018; Rhum blanc agricole; 50 alc/vol; 70 cl e; Martinique; 3107460005808

mq_124: Cuvée Homère Clément; Fondateur des Rhums Clément; Rhum Vieux Agricole Hors d'Âge; Appelation d'Origine Contrôlée; H.Clément; Martinique; Vielli en fûts de ....; 44% vol; Heritiers H. Clément; 70 cl; 3107460000049

mq329: Rhum Vieux; Rhum Clément; Rhum vieux; Vieilli en futs de chêne; Domaine de l'Acajou; 44% vol; 70 cl; Appellation d'Origine Controlee; Rhum vieux Martinique; les Heritiers H. Clément Proprietaires recoltants depuis 1887; Domaine de l'Acajou; Le Francois Martinique

mq89: Martinique; Clément d'Or Rhum Agricole; Habitation Clément - XVIIE Siecle; Appellation d'Origine Controlee; Rhum agricole de la Martinique; 50% vol; 50°; 70 cl; Mis en bouteille au domaine; Heritiers H. Clément, 97240 Le Francois (F.W.I.)

mq36: Martinique; Clément Rhum Agricole; Depuis 1887; Domaine de l'Acajou; 70 cl; Plantations terres rouges; 42% vol; 3107463312101

mq100: Martinique; Clément Rhum Agricole vieux; Habitation Clément - XVIIE Siecle; Appellation d'Origine Controlee; Rhum agricole vieux de la Martinique; 44% Vieilli en futs de chêne; 100 cl; Les Heritiers H. Clément; Proprietaires Recoltants depuis 1887; Habitation Clément, Le Francois, Martinique; 3107463110202

mq37: Six Ans d'Age; Rhum Clément 6 ans d'Age; Vieilli en futs de chêne; 44% vol; 70 cl; Tres Vieux Rhum agricole pur Martinique; Distille a la Plantation par les Heritiers H. Clément; Proprietaires Recoltants depuis 1887; Domaine de l'Acajou, Le Francois, Martinique; 3107463113203

mq97: Clément Rhum Vieux Dix Ans d'Age; Fonde en 1887; 44% vol; 70 cl; Appellation d'Origine Controlee; Rhum Agricole Vieux de la Martinique; Vieilli en futs de chêne a l'Habitation Clément; Mis en Bouteille a l'Habitation Heritiers H. Clément, Francois, Martinique; 10 Ans d'Age; 3107463111230

mq98: Clément Rhum Vieux Quinze Ans d'Age; Fonde en 1887; 44% vol; 70 cl; Appellation d'Origine Controlee; Rhum Agricole Vieux de la Martinique; Vieilli en futs de chêne a l'Habitation Clément; Mis en Bouteille a l'Habitation Heritiers H. Clément, Francois, Martinique; 15 Ans d'Age; 3107463102207

mq285: Plantations Terres Rouges; Dark Rum; Rhum Clément; Rhum Agricole pur Martinique; Domaine de l'Acajou; 42% alc/vol; 750 ml; Les Heritiers H. Clément, Proprietaires depuis 1887, Domaine de l'Acajou, Le Francois, Martinique

mq384: Grappe Blanche; Clément; Rhum Agricole; Appellation d'Origine Controlee; Rhum Agricole de la Martinique; Mis en bouteille au Domaine de l'Acajou; 300 cl; 50% vol; Heritiers H. Clément, Domaine de l'Acajou, Le Francois (Martinique)

mq380: Plantations Terres Rouges; Clément; Rhum Agricole; Appellation d'Origine Controlee; Rhum Agricole de la Martinique; Vielli en futs de chêne et mis en bouteille au Domaine de l'Acajou; 150 cl; 44% vol; Heritiers H. Clément, Domaine de l'Acajou, Le Francois (Martinique)

mq91: Cuvee Speciale Homere Clément; Appellation d'Origine Rhum Agricole de la Martinique; 44% vol; 70 cl; Mis en bouteille par les Heritiers H. Clément au Domaine de l'Acajou, Le Francois, Martinique; 3107463249582

mq382: Cuvee Speciale Charles Clément; Appellation d'Origine Controlee; Rhum Agricole Vieux de la Martinique; 44% vol; 70 cl; Mis en bouteille par les Heritiers H. Clément au Domaine de l'Acajou, Le Francois, Martinique

mq_52: VSOP Rum; Rhum Clément V.S.O.P.

mq_70: Martinique; Clemént; Rhum Vieux Agricole; Appellation Martinique Controlee; V.S.O.P. Rum

mq_126: French Caribbean Rum; Clément; depuis 1887; Rhum Vieux Agricole; Appellation Martinique Controlee; Martinique; Select Barrel; A particulaeyl Smooth aged Rhum Agricole ... balanced Sweetness ...; 3107460005280

mq521: French Caribbean Rum; Clément; depuis 1887; Habatation Clément, Martinique; Select Barrel; Rhum Agricole des Antilles Françaises; 40% vol; A particulary Smooth Rhum Agricole with balanced Sweetness and character; 50 cl; 3107460006140

mq_119: Clément Rhum Vieux Agricole ; Appelation Martinique Contrôlée; Martinique; Year 10 Ans; Depuis 1887; Vieilli en fûts de Chêne; 42% vol; 70 cl; 3107463111230

mq_120: Clément Rhum Vieux Agricole ; Appelation Martinique Contrôlée; Martinique; Year 15 Ans; Depuis 1887; Vieilli en fûts de Chêne; 42% vol; 70 cl; 3107463111230

mq_127: Clement Single Cask 2001; Single Cask; Três Vieux Rhum Agricole; Non filtré; Fûts de Bourbon; Martinique; 3107460007734

mq_128: Clement Single Cask 2004; Single Cask; Três Vieux Rhum Agricole; Non filtré; Fûts de Bourbon; Martinique; 3107460006553

mq_129: Clement Single Cask 2003; Single Cask; Três Vieux Rhum Agricole; Non filtré; Fûts de Bourbon; Martinique; 3107460006553

mq_130: Clement Single Cask 2010; 2005; Single Cask; Três Vieux Rhum Agricole; Fûts de Bourbon; 2010; Rhum des Antilles francaises - Héritiers H. Clément; MartiniqueMartinique

mq_134: Clement; Rhum Vieux Agricole; Appelation Martinique Contrôlée; V.S.O.P.; Vieilli en fûts de Chêne; 3107460004528

mq522: V.S.O.P.; Depuis 1887; Vieilli en fûts de Chêne; 40% vol; 70 cl; 3107460004528

mq_132: Clement; Rhum Vieux Agricole; Appelation Martinique Contrôlée; V.S.O.P.; Vieilli en fûts de Chêne; 3107460004528

mq533: Clément Rhum Vieux Agricole; Appellation Martinique Controlée; V.S.O.P.; Depuis 1887; 70 cl; 40% vol; Vieilli en fûts de chême; Édition Limitée; 3107460004528

mq_133: Clement; Rhum Vieux Agricole; Appelation Martinique Contrôlée; V.S.O.P.; Vieilli en fûts de Chêne; 3107460006492

mq_49: Clément Rhum Vieux

mq_50: Clément ; Rhum Agricole; Rhum Vieux X.O.; Heritiers H. Clément ; Le Francois, Martinique; 44%; 70 cl; Appellation d'Origine Controlee

mq_131: Clément ; Très Vieux Rhum Agricole; l'Elixir

mq_51: Cuvee Homere Clément, fondateur des ...; Rhum Vieux Agricole Hors d'Age; Appellation d'Origine Controlee; H. Clément; Martinique; 44% vol; Heritiers H. Clément; Le Francois, Martinique; 70 cl

mq_94: 1887-2012; Cocktail; Clément; 125th Anniversary

mq_125: Cocktail Rhum; Clément Jone One VSOP

mq_153: Clément; Rhum; Rare Cask Collection; Selection Exclusive: Connaisseurs; 2002; Debré d'Alcool: 55,22°; Rhum des Antilles françaises, Héritiers H. Clément, Martinique; Numéro de la Bouteille: 099/398; Compte d'âge: 16 ans et 4 mois; Nom du chai: Homère Clément; Numéro de fût: 20040455; Mise en fût le: 01/04/2002

mq_154: Clément; Rhum; Rare Cask Collection; Selection Exclusive: Coup de Foudre; 2002; Debré d'Alcool: 55,2°; Rhum des Antilles françaises, Héritiers H. Clément, Martinique; Numéro de la Bouteille: 221/398; Compte d'âge: 16 ans et 4 mois; Nom du chai: Homère Clément; Numéro de fût: 20040454; Mise en fût le: 01/04/2002

mq92: Clément Rhum Vieilli en Futs de Chêne; Tres Vieux Rhum Agricole pur Martinique; 1952; 44% vol; Domaine de l'Acajou; Vieilli a la Plantation par les Heritiers H. Clément, Proprietaires-recoltants depuis 1887; Le Francois, Martinique; 70 cl

mq39: Clément Rhum Vieilli en Futs de Chêne; Tres Vieux Rhum Agricole pur Martinique; 1970; 44% vol; Domaine de l'Acajou; Vieilli a la Plantation par les Heritiers H. Clément, Proprietaires-recoltants depuis 1887; Le Francois, Martinique; 70 cl

mq381: Clément Tres Vieux Rhum Agricole; Appellation d'Origine Controlee; Rhum Vieux Martinique; 1976; 44% vol; Domaine de l'Acajou; Vieilli a la Habitation par les Heritiers H. Clément, Proprietaires-recoltants depuis 1887; Le Francois, Martinique; 70 cl

mq227: Volcan; Rhum de la Martinique; Les Heritiers H. Clément Le Francois, Proprietaires-ricoltants; Le Francois, Martinique; Recolte et distille en Martinique; 40% vol; La vigueur, son gout profond et chaleureux et son parfum des iles; 75 cl

mq375: Appellation d'Origine Controlee Martinique; Rhum Agricole Ambre; 70 cl; 44% vol; Domaine de Trianon; Ce Rhum de haute qualite est recolte, distille, vielli pendant plusieurs annees en futs de chêne, et mis en bouteilles au Domaine de Trianon par Messieurs Hayot, proprietaires au Francois, Martinique

mq376: Appellation d'Origine Controlee Martinique; Rhum Agricole Vieux; 70 cl; 44% vol; Six ans d'age; Domaine de Trianon; Ce Rhum de haute qualite est recolte, distille, vielli pendant plusieurs annees en futs de chêne, et mis en bouteilles au Domaine de Trianon par Messieurs Hayot, proprietaires au Francois, Martinique

mq377: Appellation d'Origine Controlee Martinique; Rhum Agricole Vieux; 70 cl; 45% vol; Millesime; 1976; Domaine de Trianon; No 00537; Ce Rhum de haute qualite est recolte, distille, vielli pendant plusieurs annees en futs de chêne, et mis en bouteilles au Domaine de Trianon par Messieurs Hayot, proprietaires au Francois, Martinique

mq378: Appellation d'Origine; Rhum Agricole Vieux; 70 cl; 45% vol; Millesime; 1986; Domaine de Trianon; No 00521; Ce Rhum de haute qualite est recolte, distille, vielli pendant plusieurs annees en futs de chêne, et mis en bouteilles au Domaine de Trianon par Messieurs Hayot, proprietaires au Francois, Martinique

mq379: Appellation d'Origine; Rhum Agricole Vieux; 70 cl; 45% vol; Millesime; 1990; Domaine de Trianon; No 00532; Ce Rhum de haute qualite est recolte, distille, vielli pendant plusieurs annees en futs de chêne, et mis en bouteilles au Domaine de Trianon par Messieurs Hayot, proprietaires au Francois, Martinique

mq_16: Plantations Terres Rouges; Rhum Clément; Les Heritiers H. Clément; Domaine de l'Acajou au Francois, Martinique

mq449: Martinique Clément; Rhum Vieux Agricole; Appellation Martinique Controlée; Vielli en Futs de Chêne; 44% vol; Les Héritiers H. Clément Propriétaires Récoltant Depuis 1887; Domaine de l'Acajou - Le François Martinique; 100 cl

mq451: Martinique Clément; Age 6 Aged; Tres Vieux Rhum Agricole; Appellation Martinique Controlée; Vielli en Futs de Chêne; 44% vol; Les Héritiers H. Clément Propriétaires Récoltant Depuis 1887; Domaine de l'Acajou - Le François Martinique; 70 cl

mq452: Martinique Clément; Age 10 Aged; Tres Vieux Rhum Agricole; Appellation Martinique Controlée; Vielli en Futs de Chêne; 44% vol; Les Héritiers H. Clément Propriétaires Récoltant Depuis 1887; Domaine de l'Acajou - Le François Martinique; 70 cl

mq513: Clément; Rhum Vieux Agricole; Appellation Martinique Controlée; Martinique; Depuis 1887; Vielli en Fûts de Chêne; 40% vol; 5 0 cl

mq_71: Rhum Terre Caraibe; Rhum Agricole; 40° vol; 70 cl

mq392: Punch Martiniquais Clément; Prepare au rhum Clément Grappe Blanche et au sirop de canne a sucre pur; 37°; Les Heritiers H. Clément; Proprietaires au Francois (Martiniquw); Seuls Distributeurs Simon Freres Ltd 16, rue d'Aguesseau Paris (8e)

mq386: Punch Planteur Ananas; Prepare au rhum Clément; Clément; 70 cl; 18°; Rhum, sucre, substances vegetales, agent de sapidite E330; Les Heritiers H. Clément; Proprietaires au Francois (Martiniquw); Seuls Distributeurs Simon Freres Ltd 16, rue d'Aguesseau Paris (8e)

mq90: Creole Shrubb Liqueur Creole Clément; Muri en Futs de Chêne; Domaine de l'Acajou; 40% vol; 70 cl; Les Heritiers H. Clément Le Francois, Martinique; Ingredients: Rhum, alcool de canne, eau, arome orange, sirop de canne a sucre; 3107463602455

mq331: Mahina Coco Clément; Cette delicieuse boisson exotique au gout de noix de coco se consomme pure sur de la glace et permet de realiser de nombreux long drinks et cocktails; 20%; 70 cl; Heritiers H. Clément; Domaine de l'Acajou, Le Francois, Martinique; Liqueur; Ingredients: Alcool, sucre, rum agricole, arome noix de coco

mq241: Liqueur Daiquir Meyer; Pour cocktails daiquiri; 70 cl; 31% vol; Mis en bouteille et distribue par Heritiers H. Clément S.A., 97240 Le Francois, Martinique; 3107463704456

mq260: 75 cl; 31% vol; Liqueur Daiquir Meyer; Pour cocktails daiquiri; Mis en bouteille et distribue par Heritiers H. Clément S.A., 97240 Le Francois, Martinique

mq453: Clément; Liqueur Créole; Mis en bouteille a l'Habitation; Shrubb Orange; MArtinique; 40% vol; Les Héritiers H. Clément Propriétaires Récoltant Depuis 1887; Domaine de l'Acajou - Le François Martinique; 70 cl

mq523: French caribbean liqueur; Clément; Depuis 1887; Habitation Clément, Martinique; Créole Shrubb; Liqueur d'Orange; 40% vol; A Superb blend of Rhum Agricole with macerated Creole Spices & Orange peels; 70 cl; 3107463602455

mq514: French caribbean liqueur; Clément; Depuis 1887; Habitation Clément, Martinique; Mahina Coco; Liqueur noix coco; 18% vol; A splendid Creole delicacy of white rhum and macerated Coconut; 70 cl; 3107460005839

mq_75: Clément; Menthe Poivree; Martinique; 40% vol; 70 cl

mq_76: Clément; Mandarine; Martinique; 40% vol; 70 cl

mq~15: Clément; Rhum Canne Bleue; Rhum Blanc Agricole; Appellation Martinique Contrôlée; Domaine de L'Acajou, Le François, Martinique; Mis en bouteille à l'habitation; H. Clément; 10 ans; 10eme Anniversaire; 2000; 2010; 70 cl; 50% vol; Canne Bleue; 3107460002593

mq~16: Clément; Rhum VSOP; Rhum Vieux Agricole Martinique; Appellation Martinique Contrôlée; 70 cl; 40% vol; 3107460001411

mq~17: VSOP 1887 - 2012; Cocktail Rhum; Clément; Rum; Limited Edition; 125th Anniversary; VSOP; Agricole Caribbean Clement, Martinique; 3107460001848

mq~19: Élevé en foudre de chêne; Rhum des Antilles Françaises; Rhum Terre Caraïbe; Rhum Agricole; Élevé en foudre de chêne; Ce Rhum élevé sous bois est issu de la distillation de purs jus de canne à sucre, puis élevé en foudre de chêne dans nos chais du domaine de l'Acajou pendant de nombreux mois; Clément; Les Hŕitiers H. Clément propriétaires récoltants depuis 1887; Domaine de l'Acajou, Le François, Martinique; 40% vol; 70 cl; 3107460000179

mq~7: French Caribbean Rum; Clément; Depuis 1887; Rhum Vieux Agricole; Appellation Martinique Contrólée; Martinique; Select Barrel; 40% vol; A particulary SMOOTH aged Rhum Agricole with balanced SWEETNESS and character; 70 cl; 3107460003705

mq~28: Martinique; Clément; Rhum Vieux Agricole; Appellation Martinique Contrôllée; Colonne Créole; 70 cl; H. Clément; 40.7% vol; 3107460007130