Emanuel Lichtwitz / ELCO, Opava

Text: Aenderungen und Zusätze zu bereits eingetragenen Firmen Von Einzelkauflenten und Gesellschaften. Eingetragen wurde im Register für Einzelfirmen: Sitz der Firma: Troppau. Firmawortlaut: E. Lichtwitz & Cie. Betriebsgegenstand: Spiritus-, Likör-, Rossoglio- und Essigerzeugung. Die Zweigniederlassung in Mühr.-Ostrau infolge Geschäftsauflösung gelöscht. Datum der Eintragung: 8. Februar 1911. K. k. Landes- als Handelsgericht Troppau, Abt. IV, am 7. Februar 1911.

English: Changes and additions to already registered firms of individual merchants and companies. Registered in the register for individual companies: Company headquarters: Troppau. Company name: E. Lichtwitz & Cie. Business activity: Production of spirits, liqueurs, rosolio and vinegar. The branch office in Moravská Ostrava deleted due to business dissolution. Date of registration: February 8, 1911. Imperial and Royal Regional and Commercial Court Troppau, Dept. IV, February 7, 1911.