Etabl Carbonnel & Cie
It seems that there was a Carbonnel who was a wine importer into Jamaica some time prior to 1850, so you could assume he sent back rum to the parent shipping company Etabl Carbonnel & Cie. in France.
[Source: James Carter, this site visitor]
Here are full texts from the labels
fr_104: Rhum Norina; Etabl Carbonnel & Cie, Toulouse