Felvidéki rum- és likőrgyár, Banská Bystrica
Entry in the Hungarian Central Gazette Központi Védjegy-Értesítő, 1906
[Source: Hungaricana - Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (relevant page), cited 2024]
Text: 30677. Singer testvérek, «Felvidéki rum- és likőrgyár» tulajdonosai Beszterczebányán, a beszterczebáyyai keresk. s iparkamaránál 1906. évi január hó 20-án d. e. 10 órakor belajstromoztatták beszterczebányai rum- és likőrgyáruk részére, még pedig rumra alkalmazandó s itt 141. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyüket; palaczkokra czimkéül ragasztják. 5452. lap.
English: The Singer brothers, owners of the 'Felvidéki Rum and Liqueur Factory' in Banská Bystrica, were registered at the Banská Bystrica Chamber of Commerce and Industry on January 20, 1906, at 10:00 AM under the name of their Banská Bystrica rum and liqueur factory, specifically for rum, using the trademark depicted under registry number 141; they use it as labels on bottles. Page 5452