Max Springer, Wien

Text: Springer Max bées-reindorfl cs. kir. orsz. jog. szesz- és élesztögyára Rudolfsheimta», a bécsi ker. és iparkamaránál 1890. ; ug. 20-án d. e. 11 óra 35 perczkor be'ajstronozlatta a rudolfsbeimi szesz-, élesztő-, rum-, likőr- és eczetgyár részére, mégpedig élesztőre alkalmazandó s itt 658. kamarai sorszám alatt ábrázolt védjegyét; ez czimlapul szolgál. 428. lajstr. szám, VI. csoport, 26. lap.

Česky: Springer Max bées-reindorfl cs. ven. země zákon. továrna na lihoviny a kvasnice Rudolfsheimta», okres Vídeň. a na průmyslové komoře r. 1890; fuj. dne 20 E. V 11:35 zaregistroval svou ochrannou známku pro továrnu na lihoviny, droždí, rum, likér a oct v Rudolfsbeim, která je platná pro kvas a je zde uvedena pod pořadovým číslem komory 658; slouží jako hlavička. 428. registr číslo, VI. skupina, list 26.