D. J. Gutmann D. J., Szombathely

Text: 20672. Gutmann D. J., bejegyzett közkereseti társaság, bor- és pálinkanagykereskedő, eczet-, rum- és likőrgyáros czég Szombathelyen, a soproni keresk. és iparkamaránál 1902. évi augusztus hó 6-án d. e. 9 órakor belajstromoztatta szombathelyi rumgyára és kereskedése részére, még pedig rumra alkalmazandó s itt 99. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyét; négyszögletes palaezkokon czimkéül alkalmazza. 20672. lajstr.-szám. V. csoport. 3818. 1.

Česky: D. J. Gutmann, registrovaná veřejná obchodní společnost, velkoobchodník s vínem a pálenkou, výrobce octa, rumu a likérů ve městě Szombathely, byl zapsán u Sopronské obchodní a průmyslové komory 6. srpna 1902 v 9:00 ráno pod názvem svého szombathelyského rumového závodu a obchodu, speciálně pro rum, využívající ochrannou známku zobrazenou pod komerčním rejstříkovým číslem 99; používá ji jako etikety na čtvercových lahvích. Registrovací číslo 20672. Skupina V. Strana 3818.1.