Max Popper, Senec
Záznam v maďarském Ústředním věstníku, Központi Értesítő, 1893
[Zdroj: Hungaricana - Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (příslušná stránka), cit. 2023]
Text: Max Popper; Szempcz;
Rum-, liqueur-, törköl-, borovicska-, silvorium- s különféle édesitett szeszes italok gyártási iparüzlettulajdonos
Česky: Max Popper, Senec; Majitel závodu na výrobu rumu, likéru, turku, borovicky, silvoria a různých slazených lihovin
A czégtulajdonos rum-, liqueur-, törköl-, borovicska-, silvorium s különféle édesitett szeszes italok gyártási iparüzlet tulaj donosi minősége pótlólag bejegyeztetett. (Lásd 1876. évf. 37. számát.)
Česky: Dodatečně byla registrována kvalita majitele průmyslové prodejny na výrobu rumu, likéru, turkölu, borovicky, silvoria a různých slazených lihovin. (Viz svazek 37 z roku 1876.)