Braty Kapelyush, Brody

Záznam v maďarském Ústředním věstníku Központi Védjegy-Értesítő, 1905
[Zdroj: Hungaricana - Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (příslušná stránka), cit. 2024]
Text: 28878. Kapelusz testvérek, «Első brody-i szeszflnomitó-, rum- és likörgyár» tulajdonosai Altbrodyban, a brody-i keresk. s iparkamaránál 1905. évi április hó 18-án d. e. 10 órakor belajstromoztatták altbrody-i szeszflnomitójuk, rum- és likőrgyáruk részére, még pedig likőrre alkalmazandó s itt 80. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyüket; ezimkéül használják. 5210. lap
Fondée 1864; Grande Distillerie des Liqueurs Polonaises; Kapelusz Frères, à Stare Brody; Entrepot: Lemberg - Zniesienie
Česky: Kapeluszovi bratři, vlastníci ‚První brodské destilační, rumové a likérové továrny‘ v Altbrody, byli 18. dubna 1905 v 10 hodin dopoledne zaregistrováni u brodské obchodní a průmyslové komory pro svou destilační, rumovou a likérovou továrnu v Altbrody. Registrovaná ochranná známka, která je použitelná pro likéry, je zobrazena pod číslem 80; používají ji jako etikety. Strana 5210.