Blau M. fiai, Nagykanizsa

Geschichte

In der ungarischen Zeitung Központi Védjegy-Értesítő aus dem Jahr 1901 findet sich ein Eintrag:

16946. Blau M. fiai, konyakgyárosok Nagy-Kanizsán, a soproni keresk. s iparkamaránál 1901. évi február hó 17-én d. e. 9 órakor belajstromoztatták nagy-kanizsai konyakgyáruk részére, még pedig konyakra alkalmazandó s itt 75. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyüket; palaczkokra czimkéül alkalmazzák. Ez megújítása az 1891. évi február hó 3-iki 3. sz.-nak. 16940. lajstr.-szám. V. csoport. 3279. lap.

Deutsch: 16946. Söhne von Blau M., Cognac-Produzenten in Nagy-Kanizsa, Handel in Sopron. in der Handelskammer am 17. Februar 1901 d. e. Um 9:00 Uhr wurde es für ihre Cognac-Fabrik in Nagy-Kanizsa versiegelt, und es gilt für Cognacs, und hier 75. kam. ihr Markenzeichen ist unter der Seriennummer abgebildet; Wird als Etikett auf Flaschen verwendet. Es handelt sich hierbei um eine Erneuerung von Nr. 3 vom 3. Februar 1891. 16940. Registrier-Nr. Gruppe V. Blatt 3279.

In der ungarischen Zeitung Központi Védjegy-Értesítő aus dem Jahr 1901 findet sich ein Eintrag:

Blau M. fiai nagykanizsai czég a soproni keresk. és iparkamaránál 1901. évi február hó 17-én 75. sz. alatt és október hó 23-án 84. és 85. sz, alatt lajstromozott védjegyeinél bejelentett árukat 1901. évi deczember 21-én beadott kérelme folytán: rum és egyéb likőr-árukra is kiterjeszti.

Deutsch: Die Firma Nagykanizsa der Söhne von Blau M. ist das Handelsunternehmen in Sopron. und bei der Industriekammer am 17. Februar 1901, Nr. 75 und am 23. Oktober erstrecken sich die unter seinen Marken Nr. 84 und 85 eingetragenen Waren aufgrund seines am 21. Dezember 1901 eingereichten Antrags auf Rum und andere Spirituosenwaren.