Bausch & Bazlen, Trieste
Záznam v maďarském Ústředním věstníku Központi Védjegy-Értesítő, 1906
[Zdroj: Hungaricana - Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (příslušná stránka), cit. 2024]
Text: 30979. Bausch és Bazlen, törv. bejegyzett czég Triesztben, a trieszti keresk. s iparkamaánál 1905. évi november hó 29-én d. e. 10 óra 4o p.-kor belajstromoztatták trieszti likőr- és déligyümölcskereskedésük részére, még pedig rumra alkalmazandó s itt 1121. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyüket; palaczkokon czimkéiil használják. 5501. lap
Česky: Bausch a Bazlen, právně registrovaná firma v Terstu, byla zapsána u Terstské obchodní a průmyslové komory 29. listopadu 1905 v 10:40 dopoledne pod názvem svého terstského obchodu s likéry a jižním ovocem, a to speciálně pro rum, využívající ochrannou známku zobrazenou pod rejstříkovým číslem 1121; používají ji na etikety lahví. Strana 5501.