Adolf Frankel, Bielitz (Bielsko-Biała)
Eintrag im Ungarischen Zentralanzeiger Központi Védjegy-Értesítő, 1905
[Die Quelle: Hungaricana - Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (relevante Seite), zitiert 2024]
Text: 28459. Fränkel Adolf és Hai, cs. kir. ország, jogosított likőrgyárosok ésdszeszflnomitók, cs. és kir. udv. szállítók Bialában, a krakkói keresk. s iparkamaránál 1905. évi márczius hó 13-án d. e. 9 órakor belajstromoztatiák bialai likőrgyáruk és szeszfinomitójuk részére, még pedig rumra alkalmazandó s itt 622. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyüket; A), B) és C) részét czimkéül használják. 5162. lap.
Deutsch: Adolf Fränkel und Söhne, k. u. k. autorisierte Likörhersteller und Alkoholdestillatoren, k. u. k. Hoflieferanten in Bielitz, wurden am 13. März 1905 um 9:00 Uhr vormittags bei der Handels- und Industriekammer Krakau unter dem Namen ihrer Likör- und Alkoholdestillationsfabrik in Bielitz registriert, speziell für Rum, unter Verwendung der unter der Handelsregisternummer 622 dargestellten Schutzmarke; verwenden sie als Etiketten für die Teile A), B) und C). Seite 5162.