Jozef Lőwy, Banská Bystrica
Eintrag im Ungarischen Zentralanzeiger Központi Védjegy-Értesítő, 1903
[Die Quelle: Hungaricana - Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (relevante Seite), zitiert 2024]
Text: 21646. Löwy József és trs., «Beszterczebányai első magyar gyümöleslepárlás-, likőr- és rumgyár» tulajdonosai Beszterczebányán, a beszterczebányal kerosk. s iparkamaránál 1902. évi doczember hó 3-án d. u. 4 órakor belajstromoztatták beszterczebányai gyáruk részére, még pedig likőrre alkalmazandó s itt 70. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyüket; a palaczkokra czimkéül ragasztják. 3937. lap.
Garamgyöngye
Deutsch: József Löwy und Partner, Besitzer der „Ersten Ungarischen Fruchtdestillations-, Likör- und Rumfabrik in Banská Bystrica“, wurden am 3. Dezember 1902 um 16:00 Uhr bei der Handels- und Industriekammer Banská Bystrica unter dem Namen ihrer Fabrik in Banská Bystrica registriert, speziell für Liköre, unter Verwendung der unter der Handelsregisternummer 70 dargestellten Schutzmarke; verwenden sie als Etiketten auf Flaschen. Seite 3937