D. Weis & Co, Wien

Text: 10319. Weis D. és társ. szeszes italoknak és eczetnek készítői Bécsben, a bécsi kkereskedelmi s iparkamaránál 1897. évi augusztus hó 3-án d. u. 2 óra 38 p-kor belajstromoztatták szeszes italt és eczetet készitő bécsi iparuk részére, még pedig rumra alkalmazandó s itt S555. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyüket a palaczkokra czimlapul alkalmazzák. 10319. lajstrom-szám, V. esoport. 1928. lap.

Česky: Weis D. a kol. výrobců lihovin a octa ve Vídni, u vídeňské obchodní a průmyslové komory dne 3. srpna 1897 d. u Ve 14:38 bylo vyraženo pro vídeňský průmysl, který vyrábí lihoviny a ocet, platí i pro rum a tady je S555. kam. jejich ochranná známka vyobrazená pod sériovým číslem je aplikována na lahve na přední straně. Registrační číslo 10319, V. esoport. 1928. list.