Gschwindt Féle, Budapest

Text: Gschwindt-féle szesz-, élesztő-, likőr- és rumgyár részv.-társaság Budapesten, a budapesti kereskedelmi s iparkamaránál 1897. évi szeptember hó 23-án d. e. 9'/2 órakor belajstromoztatta budapesti gyára részére, még pedig a 4914. és 4915. k. sz. rumra, a 4916. és 4917. k. sz. pedig likőrre alkalmazandó s it 4914., 4915., 4916. és 4917. kam. sorszámok alatt ábrázolt védjegyeit a palaczkokra czimlapul alkalmazza. 10106. lajstr. szám, V. csoport, 1900. ós 1901. lap.

Česky: Gschwindt akciová společnost továrny na lihoviny, droždí, likér a rum v Budapešti, při Budapešťské obchodní a průmyslové komoře dne 23. září 1897. E. V 9:00 si ho zarezervoval pro svou továrnu v Budapešti a také na 4914 a 4915 k. s. pro rum, čísla 4916 a 4917 s. a platí pro lihoviny s it 4914., 4915., 4916. a 4917. kam. používá své ochranné známky vyobrazené pod sériovými čísly na etiketách lahví. 10106. registr číslo, skupina V, 1900 a 1901.