Jozef Lőwy, Banská Bystrica
Rumové etikety
Historie
Záznam v maďarském Ústředním věstníku Központi Védjegy-Értesítő, 1905: Česky: József Löwy a spol., vlastníci „První banskobystrické maďarské ovocné destilace“, byli zapsáni u Banskobystrické obchodní a průmyslové komory 9. ledna 1905 v 10:30 dopoledne pod názvem svého banskobystrického ovocného destilátora, a to speciálně pro likér pod číslem 86 a rum pod číslem 87, využívající ochranné známky zobrazené pod rejstříkovými čísly 86 a 87; používají je jako etikety na lahve. Strana 5122.
28044. Löwy József es trsa, «Beszterczebányai első magyar gyümölcslepárlás» tulajdonosai Beszterczebányán, a beszterczebányai kere.-k. s iparkamaránál 1905. évi január hó 9-én d. e. 10 óra 30 p.-kor belajstromoztatták beszterczebányai gyümölcslepárlójuk részére, még pedig a 86. sz. likőrre, a 87. sz. rumra alkalmazandó s itt 86. és 87. kam. sorszámok alatt ábrázolt védjegyeiket: palaczkokra czimkéül ragasztják. 5122. lap.
Zde jsou plné texty z etiket
sk_59: Munkások Rumja; Arbeiter Rum; Robotnikow Rum; Legginomabb Egészégi Téa Rum; Beszterczebányai; Elsó magyar gyümölcs lepárlás;
sk_69: Hungaria-Rum; Jamaica-Rum-Pótló; Ersatz für Jamaica-Rum; Beszterczebányai; Elsö magyar gyümölcs leparlás; Törvényileg védve
sk_70: Hungaria-Rum; Ersatz für Jamaica-Rum
sk_76: Façon Trabuco Tea Rum; Ersatz für Jamaica-Rum; Beszterczebanyai elso madym Gyümoics Lepárlás; Likör es rum gyart Gozeröre